1 00:00:00,730 --> 00:02:24,730 WWW.PODNAPISI.NET 2 00:02:27,730 --> 00:02:29,357 Aqui! 3 00:02:52,172 --> 00:02:54,298 Adeus, idiota. 4 00:04:26,349 --> 00:04:29,394 Sente-se feliz? Você veio ao lugar certo. 5 00:04:32,188 --> 00:04:34,357 Diversão ao sol? Sem problemas. 6 00:04:36,192 --> 00:04:39,237 Centenas de maneiras de vencer? Simplesmente. 7 00:04:39,654 --> 00:04:43,116 E para aqueles que ainda não feliz em jogar o dia todo, 8 00:04:43,199 --> 00:04:45,827 você pode jogar a noite toda. 9 00:04:46,244 --> 00:04:48,413 Olá, eu sou o Marti Pássaro. - E eu sou Wendy Bird. 10 00:04:48,538 --> 00:04:52,083 Se você apostar no seu próximo viaje, faça isso de maneira inteligente. 11 00:04:52,375 --> 00:04:54,460 Visite-nos em Muzuri Bel. 12 00:04:56,170 --> 00:04:59,340 Adoramos suas chances! 13 00:05:01,634 --> 00:05:04,304 Missouri Bel Cassino é aberto 24 horas por dia, 14 00:05:04,387 --> 00:05:06,389 365 dias por ano. 15 00:05:06,723 --> 00:05:09,100 Visite-nos na praia de Osejd. 16 00:05:11,352 --> 00:05:13,354 Acho que deveríamos inserir mais animações de estrelas. 17 00:05:16,232 --> 00:05:20,152 Pense�? - Ótima ideia. 18 00:05:21,904 --> 00:05:24,866 Eu me jogo no trabalho. Tudo bem. - OK. 19 00:05:24,949 --> 00:05:26,909 Muito obrigado. 20 00:05:31,122 --> 00:05:34,667 O que mais temos hoje? 21 00:05:35,418 --> 00:05:39,422 Às dez chega a senhora que está em um relacionamento vendendo anéis para os pés. 22 00:05:40,173 --> 00:05:43,968 Ao meio-dia, o presidente da odontologia Associação Centro-Oeste. 23 00:05:46,929 --> 00:05:49,057 Ao meio-dia, certo? - Sim. 24 00:06:29,514 --> 00:06:31,498 Bom dia, senhor. 25 00:06:32,475 --> 00:06:35,395 Às duas, Padlok estacionamento, estrada I-70. 26 00:06:36,020 --> 00:06:39,440 Sua mãe soprou maconha? quando ela engravidou de você. 27 00:06:39,732 --> 00:06:43,152 Soprando tinta, talvez? - Qual é o seu problema? 28 00:06:43,236 --> 00:06:46,697 Já usamos isso localização. Há três meses. 29 00:06:46,823 --> 00:06:50,243 Temos que mudar de local em eles servem para nos monitorar. 30 00:06:50,326 --> 00:06:53,413 Significa diferente malditos dias, semanas, 31 00:06:53,496 --> 00:06:55,289 e locais. 32 00:06:56,582 --> 00:06:57,620 O que mais existe? 33 00:06:57,625 --> 00:07:01,712 Eu sei como essa merda funcionará melhor do que você. 34 00:07:02,088 --> 00:07:03,965 Não parece. 35 00:07:04,132 --> 00:07:07,844 Ao longo da I-29 há um antigo parque, próximo ao quilômetro 57. 36 00:07:08,219 --> 00:07:10,346 Já entreguei o pacote aos meninos. 37 00:07:11,389 --> 00:07:12,999 Eles receberam outras entregas. 38 00:07:13,516 --> 00:07:17,437 Ok, estarei no parque às quatro. Isso lhes dará tempo suficiente 39 00:07:17,520 --> 00:07:20,440 para acomodar a mudança de plano. 40 00:07:21,941 --> 00:07:24,192 Não se atrase�. 41 00:07:26,195 --> 00:07:27,989 Ruth, posso beber um pouco de água? 42 00:07:28,072 --> 00:07:32,118 São dez da manhã, dez da manhã, e ele já cheira a álcool. 43 00:07:33,536 --> 00:07:35,913 Acalme-se e esqueça para isso, ok? 44 00:07:35,997 --> 00:07:38,499 Diga-me como eles vão torneios de pôquer. 45 00:07:38,583 --> 00:07:42,420 Que meu pai era um chefe da máfia no Kansas... - Mas não é. Deixa para lá. 46 00:07:42,503 --> 00:07:45,882 Nós já pagamos eles riqueza porque nós os irritamos. 47 00:07:45,965 --> 00:07:48,685 Tudo bem? Concentre-se em atraindo jogadores ricos. 48 00:07:48,801 --> 00:07:50,400 Entendi? -Tudo bem. 49 00:07:50,511 --> 00:07:53,973 Então, se o negócio estiver indo, nós você deveria finalmente entrar no negócio? 50 00:07:54,056 --> 00:07:56,642 Não, isso significa mais pessoas deve visitar o cassino. 51 00:07:56,726 --> 00:08:00,188 Nós já fazemos isso. - Combinei algumas entregas. 52 00:08:00,271 --> 00:08:02,648 Isso é ótimo. Eu não me importo com isso brincando com aqueles vagabundos. 53 00:08:02,732 --> 00:08:04,984 Estou fodido Gestão, sou maduro. 54 00:08:05,193 --> 00:08:09,030 Mas todo esse dinheiro está esperando, enquanto Badi está brincando. 55 00:08:10,615 --> 00:08:13,409 Escute, eu não vou comece a lavar novamente 56 00:08:13,493 --> 00:08:16,787 até ter certeza de que é seguro. Empregamos cerca de 200 pessoas aqui. 57 00:08:16,871 --> 00:08:20,750 Algo me diz que é O FBI plantou um agente. 58 00:08:20,875 --> 00:08:23,020 Então você deveria fazer melhor verifique as pessoas. 59 00:08:23,044 --> 00:08:26,130 Eu sentei lá cara a cara com eles, um método não confiável. 60 00:08:26,214 --> 00:08:28,758 O que diabos é isso então? método confiável? 61 00:08:29,509 --> 00:08:30,570 Ouvir. 62 00:08:30,676 --> 00:08:34,180 Como indivíduos, pessoas são imprevisíveis. OK? 63 00:08:34,514 --> 00:08:37,159 Quando uma pessoa faz um aposto que isso não me diz nada. 64 00:08:37,183 --> 00:08:40,561 Mas se um milhão de pessoas fazer um milhão das mesmas apostas, 65 00:08:40,645 --> 00:08:42,647 é completamente previsível. 66 00:08:42,772 --> 00:08:44,941 Se você me der um milhão de pessoas aqui, 67 00:08:45,024 --> 00:08:47,735 Posso dizer que 3% de nós eles tentam enganá-los, 68 00:08:47,818 --> 00:08:50,530 enquanto os outros 1,2% enviado aqui 69 00:08:50,863 --> 00:08:52,490 para nos pegar em um crime. 70 00:08:52,573 --> 00:08:55,618 Existe um formulário para esses 3%, 71 00:08:55,701 --> 00:08:58,955 bem como para esse 1,2%. 72 00:08:59,038 --> 00:09:02,458 Se você me der um pouco gravações e tempo, 73 00:09:02,708 --> 00:09:05,836 Eu vou encontrar um caminho para eles Eu pego. Bom dia. 74 00:09:08,714 --> 00:09:10,633 Bem, você ama essa merda. 75 00:09:12,051 --> 00:09:14,178 Eu só estou tentando para nos proteger. 76 00:09:20,101 --> 00:09:22,853 O jogo é atraente, 77 00:09:22,937 --> 00:09:24,497 não é para todos. 78 00:09:24,522 --> 00:09:28,985 Ele entende que eles são dentistas um grupo muito heterogêneo. 79 00:09:30,528 --> 00:09:34,448 É por isso que acredito nisso nós somos o lugar perfeito. 80 00:09:34,574 --> 00:09:36,784 Não oferecemos apenas Missouri Bell. 81 00:09:36,867 --> 00:09:38,869 Até o lago inteiro. É uma comunidade. 82 00:09:38,953 --> 00:09:41,747 Existem muitas maneiras de viva a vida ao máximo aqui. 83 00:09:41,956 --> 00:09:47,753 Eu sou o presidente, e este a empresa é meu legado. 84 00:09:48,129 --> 00:09:51,423 Fomos ao congresso em Branson. Você já esteve lá? 85 00:09:52,008 --> 00:09:54,260 Inferno, não é só isso cidade. Esse é um nome impróprio. 86 00:09:54,343 --> 00:09:58,556 Vimos Molly Heet abrir exposição com banda 38 Especial. 87 00:09:59,807 --> 00:10:01,600 Dr. - Fred. 88 00:10:01,726 --> 00:10:04,687 Vamos interromper Fred. 89 00:10:05,313 --> 00:10:06,999 O que devemos fazer? 90 00:10:07,523 --> 00:10:09,817 para organizar para você esse congresso? 91 00:10:11,319 --> 00:10:13,695 Grupo REO Speedwagon. 92 00:10:16,157 --> 00:10:20,119 REO Speedwagon. - Sim. Se você contratá-los 93 00:10:20,202 --> 00:10:22,204 você atrairá muitos dentistas. 94 00:10:54,612 --> 00:10:56,946 Foda-se. 95 00:11:00,409 --> 00:11:03,996 Duas horas atrasado! - Qual é o seu favorito? 96 00:11:04,080 --> 00:11:07,667 Acho que fui claro. - OK. Eu copiei. 97 00:11:08,084 --> 00:11:09,984 Problemas das mulheres? 98 00:11:10,127 --> 00:11:12,338 Apenas me dê minha merda. - OK. 99 00:11:15,758 --> 00:11:17,927 Lugar legal. 100 00:11:20,680 --> 00:11:25,267 Agora eu vejo por que estamos dirigi três horas aqui. 101 00:11:31,232 --> 00:11:34,151 Desculpe, não podemos fazer isso aqui retornar. - Da próxima vez, seja pontual. 102 00:11:34,235 --> 00:11:36,319 Tudo bem. 103 00:11:39,865 --> 00:11:42,535 Olá! - Adeus! 104 00:12:29,582 --> 00:12:31,582 Oi. 105 00:12:32,334 --> 00:12:35,463 Ele tem sorte. eu tenho dois bife no freezer, 106 00:12:35,546 --> 00:12:38,674 e se ele os trouxer, Vou prepará-los para ambos. 107 00:12:41,135 --> 00:12:44,555 “Claro, Rute, isso parece ótimo 108 00:12:44,638 --> 00:12:47,391 e muito legal da sua parte! Obrigado." 109 00:12:48,684 --> 00:12:50,311 Ótima ideia. 110 00:12:54,482 --> 00:12:57,902 Do que ele está rindo? 111 00:12:59,361 --> 00:13:02,782 A avó de Stacey está falando piadas rudes. 112 00:13:04,033 --> 00:13:05,743 Posso muito bem não ir. 113 00:13:08,746 --> 00:13:11,665 Eu não acredito em ninguém ele sai com você. 114 00:13:31,685 --> 00:13:35,147 Você mina ouro e você vende para um corretor. 115 00:13:35,439 --> 00:13:38,067 É quase como bolsa de mercadorias e depois 116 00:13:38,150 --> 00:13:40,402 e outra pessoa vende para o mercado de massa. 117 00:13:40,486 --> 00:13:42,321 Obrigado por cozinhar. Cheira muito bem. 118 00:13:42,947 --> 00:13:44,547 Você sabe o que combina bem com isso? 119 00:13:46,700 --> 00:13:48,500 Mãe. 120 00:13:48,744 --> 00:13:53,332 Mas, querido, eu não entendo. É um jogo. 121 00:13:53,415 --> 00:13:55,793 Não é ouro verdadeiro. - Sim, mas os jogadores são reais. 122 00:13:55,918 --> 00:13:57,628 E pessoas reais são impacientes. 123 00:13:58,420 --> 00:14:00,065 Sempre vai pagar sim estar no topo se puderem... 124 00:14:00,089 --> 00:14:02,850 Olá. cheira muito bem. - E ouro e levar ao próximo nível. 125 00:14:02,925 --> 00:14:04,760 Isso é legal? 126 00:14:05,177 --> 00:14:07,930 Tecnicamente, não, mas pode faça login com um nome diferente. 127 00:14:08,013 --> 00:14:09,999 Eu não gosto disso. 128 00:14:10,224 --> 00:14:12,184 eu ganhei $ 6.000 este mês. 129 00:14:12,268 --> 00:14:14,395 US$ 6.000? Em quê? Isso soa bem. 130 00:14:14,478 --> 00:14:18,232 Tudo bem. o cassino está aberto 24 horas por dia, 7 dias por semana. Não ele tem que assistir a cada segundo. 131 00:14:18,399 --> 00:14:20,860 Eu também sei disso, longo. Estamos em... 132 00:14:20,943 --> 00:14:24,196 Sem telefone para a mesa. - Queremos que ele tenha 133 00:14:24,905 --> 00:14:28,826 trabalho de verão, alguma coisa... 134 00:14:28,909 --> 00:14:30,536 algo lá fora. 135 00:14:30,661 --> 00:14:34,331 Eu dormi durante o seu 21º aniversário? O que é aquilo? 136 00:14:34,456 --> 00:14:37,877 Não, é apenas um. -"Só um", ok. 137 00:14:38,627 --> 00:14:40,629 Vocês dois vão terapia amanhã? 138 00:14:40,713 --> 00:14:44,466 Sim, vamos amanhã. Consciente Temos as nossas obrigações, Charlotte. 139 00:14:44,550 --> 00:14:47,261 Mas eu não preciso disso negócio. Eu já tenho isso. 140 00:14:47,428 --> 00:14:50,806 Minerando o falso ouro não é um negócio. 141 00:14:51,724 --> 00:14:53,893 Isso me lembrou, 142 00:14:54,143 --> 00:14:57,271 Eu tenho uma ideia de negócio que Eu gostaria de lavar você. 143 00:14:58,272 --> 00:15:01,817 Ok, eu ouvi você. - Todo o dinheiro é realmente imaginado. 144 00:15:04,361 --> 00:15:07,281 O que você quer dizer, companheiro? Talvez você mamãe está certa. É verão. 145 00:15:07,406 --> 00:15:11,285 Talvez devesse ser lá fora? - E talvez 146 00:15:11,535 --> 00:15:13,495 e tornar-se amigo de alguém? 147 00:15:16,665 --> 00:15:19,919 Tudo bem. Posso pegar lasanha? 148 00:15:32,514 --> 00:15:34,648 Ouça, 149 00:15:34,683 --> 00:15:37,061 Eu sei que você está preocupado para segurança. 150 00:15:40,648 --> 00:15:43,128 Eu quero que ele saiba que eu sou pensei muito sobre isso. 151 00:15:44,526 --> 00:15:46,862 Sobre segurança e nosso futuro. 152 00:15:48,656 --> 00:15:50,656 Tudo bem. 153 00:15:52,242 --> 00:15:54,370 Eu li sobre a guerra dos cartéis. 154 00:15:55,746 --> 00:15:58,958 Navaros perdeu no dia 61 homem nas últimas cinco semanas. 155 00:16:01,335 --> 00:16:02,836 O que isso tem a ver conosco? 156 00:16:06,507 --> 00:16:08,050 Há um ditado na política. 157 00:16:09,426 --> 00:16:11,679 "Não deixe isso melhorar a crise falha." 158 00:16:16,225 --> 00:16:20,354 E? -Helen está vindo para a cidade. 159 00:16:20,437 --> 00:16:23,649 Eu sei, ele espera isso o pior, mas vamos lá 160 00:16:24,942 --> 00:16:26,998 vamos aproveitar isso. 161 00:16:27,987 --> 00:16:29,738 Damos a ela uma ideia de expansão. 162 00:16:33,325 --> 00:16:34,999 o que isso significa? 163 00:16:35,995 --> 00:16:37,410 Hotéis. 164 00:16:37,413 --> 00:16:40,916 Cassinos, mas todos os dias as operações permanecem legais. 165 00:16:41,291 --> 00:16:43,544 Vendemos a ideia para Navarra como uma rede segura. 166 00:16:44,044 --> 00:16:47,256 Sua parte vai para o fundo 167 00:16:47,423 --> 00:16:50,718 para seus filhos. Intocável é. Se a guerra do cartel for para o sul, 168 00:16:50,801 --> 00:16:54,596 tem um novo fluxo de receita. Totalmente legal. 169 00:16:58,976 --> 00:17:00,976 Então? 170 00:17:02,730 --> 00:17:04,730 O que ele pensa? 171 00:17:09,528 --> 00:17:12,614 Acho que é uma ideia maluca. 172 00:17:15,617 --> 00:17:18,162 Não é. -Não? 173 00:17:19,747 --> 00:17:21,789 Não é. 174 00:17:22,291 --> 00:17:24,168 Foi ideia de Helen. 175 00:17:25,335 --> 00:17:27,463 Ela nos contou sobre a expansão. 176 00:17:32,009 --> 00:17:35,179 Há um hotel e um cassino 177 00:17:35,637 --> 00:17:39,349 na fronteira do Kansas, em St. Você. A infraestrutura é antiga. 178 00:17:39,433 --> 00:17:42,269 Ele é morto por outro cassino nas proximidades. 179 00:17:42,352 --> 00:17:45,564 Só precisa de um influxo atualizar dinheiro, 180 00:17:45,647 --> 00:17:48,734 e destrói a concorrência, mas as suas margens são demasiado baixas. 181 00:17:48,859 --> 00:17:51,194 É uma combinação vencedora. 182 00:17:52,905 --> 00:17:54,906 Não. 183 00:17:56,617 --> 00:17:59,870 Simples assim? - Apenas então. -Oh Deus. 184 00:18:02,122 --> 00:18:03,957 Claro. 185 00:18:04,083 --> 00:18:06,418 Estou tentando nos proteger, Wendy. - Eu também. 186 00:18:06,502 --> 00:18:08,962 Quanto mais porra ele quer ter estresse? 187 00:18:09,338 --> 00:18:11,131 Tudo isso seria legal. 188 00:18:12,841 --> 00:18:15,177 Além do fluxo de caixa dos traficantes, 189 00:18:15,260 --> 00:18:17,596 o que não é legal? 190 00:18:17,679 --> 00:18:19,515 Comissão de Jogos de Azar ela nos pré-aprovou. 191 00:18:19,598 --> 00:18:21,767 Ninguém iria trazer a questão do investimento inicial. 192 00:18:23,644 --> 00:18:25,479 Temos a gratidão de Navarra. 193 00:18:26,146 --> 00:18:27,731 Isso aumentaria. 194 00:18:31,151 --> 00:18:32,999 Ele não entende? 195 00:18:33,946 --> 00:18:35,946 Estamos nisso. 196 00:18:37,407 --> 00:18:40,119 Estamos vivos. Grande diferença. 197 00:18:40,661 --> 00:18:43,455 Você sabe qual seria o resultado? essa guerra de cartel foi? 198 00:18:43,539 --> 00:18:45,499 Navarro é exterminado da face da terra, 199 00:18:45,582 --> 00:18:48,877 e eu e você ainda pior que isso. - Mas e se isso não acontecer? 200 00:18:48,961 --> 00:18:51,880 A expansão nos faz um ator político. 201 00:18:51,964 --> 00:18:54,633 Isso nos isola e nos protege. 202 00:18:55,509 --> 00:18:58,011 Poderíamos ser legítimos, 203 00:18:58,137 --> 00:19:00,556 uma figura muito pública dos jogos do Missouri. 204 00:19:01,515 --> 00:19:03,142 Eles seriam muito grandes falhar. 205 00:19:03,308 --> 00:19:07,604 Wendy, eu não vou ficar aqui para atrair a atenção. 206 00:19:07,896 --> 00:19:09,373 Esta é uma jogada inteligente. 207 00:19:09,439 --> 00:19:13,110 Parar. Eles seguram disto. Aproveite a vitória? 208 00:19:13,235 --> 00:19:15,571 E não me diga o que é inteligente, mas não é. 209 00:19:15,654 --> 00:19:19,408 Você cruzou a fronteira há seis meses. - Você sabe o que eu fiz hoje? 210 00:19:20,367 --> 00:19:22,911 Conversei com a mulher sobre anéis para os dedos dos pés. 211 00:19:23,871 --> 00:19:27,040 Eu tenho tempo. Temos uma vantagem. 212 00:19:27,624 --> 00:19:28,999 Eu posso fazer isso. 213 00:19:30,460 --> 00:19:33,088 Pense nisso poderia construir tudo. 214 00:19:33,672 --> 00:19:37,551 Por que Charles Wilkins tinha controle sobre o país? 215 00:19:37,634 --> 00:19:39,314 Nós poderíamos ter dinheiro e influência. 216 00:19:39,344 --> 00:19:41,680 Eles controlariam cada um A decisão política do Missouri. 217 00:19:41,763 --> 00:19:44,766 Eles dariam milhões por isso com o que nos importamos. 218 00:19:44,850 --> 00:19:46,518 Eles poderiam administrar este lugar. 219 00:19:47,644 --> 00:19:50,271 Você ouve o que ele está falando? -Que. 220 00:19:51,273 --> 00:19:53,941 Ele pode me ouvir? - Boa noite. 221 00:19:53,984 --> 00:19:57,654 O que? É isso? - Apenas Ele irá embora? - Eu não vou embora. 222 00:19:57,738 --> 00:20:00,699 Realmente? É engraçado. Eu Estou aqui e você está indo embora. 223 00:20:00,782 --> 00:20:04,286 Estou guardando-o para terapia. - Excelente. Guarde tudo para essa terapia! 224 00:20:04,369 --> 00:20:06,371 É para isso que serve o dinheiro, certo? 225 00:20:10,834 --> 00:20:13,003 O que seu marido sabe sobre você? 226 00:20:14,129 --> 00:20:16,673 Você disse que o divórcio estava resolvido. 227 00:20:19,134 --> 00:20:22,471 Por que ele acha que pode ganhar no tribunal? 228 00:20:23,680 --> 00:20:26,475 O que ele sabe? Levante-a. 229 00:20:28,685 --> 00:20:30,853 O que ele sabe? 230 00:20:31,563 --> 00:20:34,274 Nada. Ele é um idiota. 231 00:20:34,358 --> 00:20:37,778 Eu protegi minha família do seu trabalho. 232 00:20:37,861 --> 00:20:39,571 Mas temos que ter certeza? 233 00:21:03,136 --> 00:21:05,639 Isso tudo vai parar 234 00:21:06,139 --> 00:21:07,808 se ele desaparecer? 235 00:21:09,977 --> 00:21:13,313 Eu te disse ele não sabe nada. 236 00:21:22,114 --> 00:21:24,574 o que quer que eu faça ele não vai ser uma merda. 237 00:21:24,658 --> 00:21:27,160 Mesmo se eu tiver sucesso, ela precisa disso uma hora para alimentar, 238 00:21:27,244 --> 00:21:30,414 e em uma hora Estou começando de novo. 239 00:21:30,831 --> 00:21:32,824 Eu não sei o que fazer. 240 00:21:33,041 --> 00:21:35,335 Eu não posso dar isso a ela leite em pó. 241 00:21:35,502 --> 00:21:38,088 Eu li sobre isso. Esses bebês não bebem. 242 00:21:38,714 --> 00:21:40,340 É tudo muito estressante. 243 00:21:40,590 --> 00:21:43,552 Meu marido está olhando duas vezes para mim turno, ele nunca está em casa, 244 00:21:43,927 --> 00:21:46,096 mas ainda não podemos pagar uma babá. 245 00:21:46,763 --> 00:21:50,434 Pelo menos seu bebê não vai morrer de envenenamento por leite em pó. 246 00:21:51,810 --> 00:21:55,897 Querida, fique à vontade aqui criamos emoções. 247 00:21:55,981 --> 00:21:57,824 Desculpe. 248 00:21:58,066 --> 00:22:01,445 Eu perdi meu marido há seis meses, 249 00:22:01,528 --> 00:22:03,155 e agora estou sozinho. 250 00:22:03,905 --> 00:22:05,657 E Ezequiel nasceu muito cedo, 251 00:22:05,741 --> 00:22:08,744 então eu cuido problemas de saúde. 252 00:22:11,038 --> 00:22:12,831 Eu não queria ofender você. 253 00:22:13,332 --> 00:22:15,208 Eu sei que você não fez isso, querido. 254 00:23:43,797 --> 00:23:45,465 Como você paga por isso? 255 00:23:45,549 --> 00:23:48,009 Estou transferindo dinheiro para sua conta. 256 00:23:49,344 --> 00:23:51,345 Sim eu sei. 257 00:23:52,055 --> 00:23:53,640 Então, porra, pegue! 258 00:23:54,891 --> 00:23:55,825 O que? 259 00:23:55,892 --> 00:23:59,938 Vocês são todos legais em Overland Park e Webster Grove? 260 00:24:00,105 --> 00:24:02,314 Pague pela sua merda. 261 00:24:06,778 --> 00:24:08,405 Pegue a porra do dinheiro. 262 00:24:08,905 --> 00:24:11,825 O problema é o que temos opinião diferente 263 00:24:11,908 --> 00:24:13,570 sobre como iremos progredir. 264 00:24:13,577 --> 00:24:16,997 Isso acontecerá no casamento também? 265 00:24:17,372 --> 00:24:19,833 Principalmente se o trabalho for complicado. 266 00:24:19,916 --> 00:24:23,670 Neste caso, as consequências são mais graves. 267 00:24:24,004 --> 00:24:26,006 Pode-se dizer assim. 268 00:24:26,923 --> 00:24:30,594 Wendy pode correr riscos muito mais do que eu. 269 00:24:32,637 --> 00:24:35,056 Vamos conversar sobre isso. 270 00:24:35,140 --> 00:24:37,142 Isso te paga, não é? 271 00:24:39,019 --> 00:24:40,550 Que. 272 00:24:40,562 --> 00:24:44,566 Wendy, ela pode contar ao Marti? para entender seu medo? 273 00:24:47,652 --> 00:24:51,615 Eu entendo que você é pago. - E quando você é pago 274 00:24:52,240 --> 00:24:53,992 recuar. 275 00:24:55,660 --> 00:24:58,663 Que. -Wendy. 276 00:24:59,206 --> 00:25:02,375 Se não for em frente 277 00:25:03,043 --> 00:25:04,744 morre. 278 00:25:05,045 --> 00:25:08,548 Talvez seja melhor sentimos falta da hipérbole. 279 00:25:10,884 --> 00:25:15,096 Por que ele pensa que é Isso é pesado para você? 280 00:25:16,556 --> 00:25:19,809 eu tive uma vez parceiro de negócios 281 00:25:19,893 --> 00:25:22,395 que correu muitos riscos. 282 00:25:22,979 --> 00:25:27,776 Ele não correu o risco. Tentei é enganar o sistema. 283 00:25:27,859 --> 00:25:29,778 E eu não estou tentando para enganar o sistema. 284 00:25:29,861 --> 00:25:31,714 Estou tentando desenvolver um negócio. - Ele arruinou a empresa. 285 00:25:31,738 --> 00:25:33,633 Eu não quero ninguém enganar. - É um acidente. 286 00:25:33,657 --> 00:25:36,785 Vamos voltar um pouco. 287 00:25:38,453 --> 00:25:41,373 Posso sugerir algo? 288 00:25:43,124 --> 00:25:44,624 Por favor. 289 00:25:44,709 --> 00:25:49,256 Você sente isso maior progresso, 290 00:25:49,381 --> 00:25:52,884 pelo menos filosoficamente, isso vem de você? 291 00:25:53,802 --> 00:25:58,098 Ou Marty é responsável por isso? 292 00:26:08,942 --> 00:26:11,403 Eu juro, sempre é do seu lado. 293 00:26:11,486 --> 00:26:13,238 Eu acho que ele vai dormir com você. 294 00:26:13,947 --> 00:26:16,575 Se sim, provavelmente há uma razão. 295 00:26:17,325 --> 00:26:18,994 Continuaremos com a terapia, ok? 296 00:26:41,182 --> 00:26:43,852 São? Aí está você. 297 00:26:43,935 --> 00:26:48,773 Isso foi ótimo! Talvez um pouco demais. 298 00:26:49,107 --> 00:26:51,192 Da próxima vez, seja máquina em minha direção. 299 00:26:51,276 --> 00:26:54,946 Você sabe? Deixe-o vencer uma rodada ou duas? 300 00:26:56,031 --> 00:26:57,824 Parece um bom plano? 301 00:26:57,907 --> 00:27:01,118 Foi fascinante. - OK. 302 00:27:01,786 --> 00:27:05,123 O chá cheira muito bem. Te vejo. 303 00:27:18,345 --> 00:27:20,430 Então aqui está a ação? 304 00:27:21,222 --> 00:27:24,643 Eu pensei que você estava Polônia. - Mamãe me expulsou. 305 00:27:24,726 --> 00:27:27,061 Bastante irônico? 306 00:27:28,688 --> 00:27:30,981 Eu trouxe uma coisa para você. 307 00:27:31,441 --> 00:27:35,153 você está bem, verão empregos e amigos... 308 00:27:35,737 --> 00:27:38,948 Mamãe e papai não sabem o que eles falam. Você sabe disso, certo? 309 00:27:43,953 --> 00:27:45,914 Se você não sente vontade adorei, vou devolver. 310 00:27:49,626 --> 00:27:52,420 Merda! Isso é real? 311 00:27:52,504 --> 00:27:55,632 Que. E você deveria de qualquer maneira para deixar a mina de ouro. 312 00:27:56,216 --> 00:27:59,052 Eu vou te pagar por isso. -Não. Por favor, não. 313 00:28:02,138 --> 00:28:05,266 Como mamãe e papai sempre passou um tempo fora. 314 00:28:10,355 --> 00:28:13,733 Você deve estar animado. Turista temporada, boom econômico. 315 00:28:14,442 --> 00:28:16,736 Como vai o negócio do cassino? 316 00:28:18,029 --> 00:28:21,282 Eu entendo que você está chateado. -Realmente? Eu pareço assim? 317 00:28:21,449 --> 00:28:25,221 Meu cliente, por outro lado... - Superamos isso. - Sim, nós fizemos. 318 00:28:25,245 --> 00:28:27,932 Por causa do engajamento pessoal, não posso... 319 00:28:27,956 --> 00:28:30,041 Sim, não sei quem se infiltrou, 320 00:28:30,125 --> 00:28:32,210 então não funciona� lavar. Eu entendo. 321 00:28:32,585 --> 00:28:36,464 Eu não queria hoje para vir para Ozark, 322 00:28:36,548 --> 00:28:39,676 mas temos que trabalhar o que não gostamos, certo? 323 00:28:42,345 --> 00:28:44,431 Acham que matamos um agente do FBI. 324 00:28:45,014 --> 00:28:47,684 O DNA de Pete estava em toda parte pela caminhonete de Cade Langmore. 325 00:28:47,767 --> 00:28:51,688 Eles sabem que você não o matou. - Mas você sabe o que quero dizer. 326 00:28:51,771 --> 00:28:56,401 Nenhum de nós poderia prever como o FBI reagirá. 327 00:28:56,818 --> 00:28:59,195 Não sabemos quais medidas a tomar. 328 00:28:59,738 --> 00:29:03,575 Esta é uma situação complicada? Claro. Mas na verdade, 329 00:29:03,658 --> 00:29:06,828 não importa se eles pensam que você é contratou Cade para matar Patty 330 00:29:06,911 --> 00:29:08,688 i onda ga se re�io. 331 00:29:08,747 --> 00:29:11,499 Você sabia que lavar isso tem que ser feito 332 00:29:11,583 --> 00:29:14,711 bem debaixo do nariz do FBI. -E vai. Eu só preciso de tempo 333 00:29:14,794 --> 00:29:18,047 antes de começar a transferir milhões através daquele edifício. 334 00:29:18,423 --> 00:29:21,468 Você deveria ser o melhor nisso. É por isso que eles contrataram você. 335 00:29:22,010 --> 00:29:23,762 Onda me slu�aj, ok? 336 00:29:23,845 --> 00:29:26,181 Pessoas como indivíduos são imprevisíveis. 337 00:29:26,264 --> 00:29:29,100 Quando uma pessoa faz um aposto, isso não me diz nada 338 00:29:29,184 --> 00:29:32,145 onde e o que ele fará, mas se mais deles fizerem isso... 339 00:29:32,228 --> 00:29:34,439 Não vou discutir isso. 340 00:29:35,273 --> 00:29:39,819 Fui enviado aqui sim Eu entrego a mensagem pessoalmente, 341 00:29:40,278 --> 00:29:42,071 mesmo que eu tenha muitos problemas, 342 00:29:42,155 --> 00:29:45,158 que são bastante seja seu. 343 00:29:46,576 --> 00:29:48,453 Ele lava a porra do dinheiro. 344 00:29:49,996 --> 00:29:52,122 A partir de amanhã. 345 00:29:55,335 --> 00:29:57,420 Você entendeu ou não? 346 00:29:59,339 --> 00:30:00,981 Tudo bem. 347 00:30:01,424 --> 00:30:03,425 Bom. 348 00:30:05,637 --> 00:30:08,013 Vou me despedir de você. 349 00:30:15,230 --> 00:30:17,315 Sinto muito por você teve que vir aqui. 350 00:30:18,525 --> 00:30:21,110 Só para limpar minha mente. 351 00:30:23,071 --> 00:30:25,782 Eu li as notícias. 352 00:30:26,115 --> 00:30:28,159 O quanto nosso chefe se importa... 353 00:30:30,036 --> 00:30:32,120 O que está acontecendo? 354 00:30:33,289 --> 00:30:36,918 Eu posso te contar do meu experiência, ele ficou muito zangado. 355 00:30:39,337 --> 00:30:41,172 Ele quer ouvir a solução... 356 00:30:43,258 --> 00:30:45,301 o que vai acalmá-lo? 357 00:30:46,719 --> 00:30:48,804 O que você está pensando? 358 00:30:49,138 --> 00:30:51,431 Eu tenho uma proposta. 359 00:30:52,308 --> 00:30:54,018 Na verdade, é foi ideia sua. 360 00:30:55,979 --> 00:30:58,314 Obrigado Ivam. Eles ligaram você em alguns dias. 361 00:30:59,566 --> 00:31:02,485 Ei, você. eu vou deixe-me perguntar uma coisa. 362 00:31:03,236 --> 00:31:05,446 Vamos, idiota. 363 00:31:05,530 --> 00:31:08,658 “Ouvi dizer que ele “envia” limusines para aeroporto de St. Louis e Kansas. 364 00:31:09,158 --> 00:31:12,287 Organizando um grande torneio? Se for. Eu sou a favor. 365 00:31:13,538 --> 00:31:15,206 Está tudo bem, não é? 366 00:31:15,290 --> 00:31:17,542 Eu vou jogar. Eu tenho dinheiro. Eu quero um lugar grátis. 367 00:31:18,084 --> 00:31:21,921 Sem chance. -Ele esquece� com quem ele está conversando. 368 00:31:22,005 --> 00:31:24,340 Porque o seu pai comanda a máfia KC? 369 00:31:24,591 --> 00:31:28,094 Ele acha que é inteligente você está promovendo este lugar? 370 00:31:28,177 --> 00:31:29,738 Isso é um bando de advogados e investidores. 371 00:31:29,762 --> 00:31:32,181 Você acha que eles são melhores que eu? 372 00:31:32,265 --> 00:31:35,727 Vou te contar isso de uma maneira gentil. 373 00:31:35,810 --> 00:31:39,147 Ele vai se foder também me deixar em paz? 374 00:31:39,230 --> 00:31:40,700 Obrigado. 375 00:31:40,732 --> 00:31:43,484 Veja do que diabos ele está falando. 376 00:31:44,611 --> 00:31:48,197 O que está acontecendo? -Frank Jr. Ele quer jogar, mas eu recusei. 377 00:31:49,490 --> 00:31:54,245 Espere, deixe tocar. 378 00:31:55,622 --> 00:31:59,125 Você está louco? - Nós temos problemas anteriores. 379 00:31:59,417 --> 00:32:02,921 Realmente? Mais que bêbado idiota na mesa de pôquer? 380 00:32:05,340 --> 00:32:09,135 Os parceiros exigem que amanhã começamos a lavar. 381 00:32:09,719 --> 00:32:13,348 Melhor ter um Frank feliz 382 00:32:13,431 --> 00:32:15,892 mas com raiva daquela mesa. 383 00:32:15,975 --> 00:32:18,770 Nós não precisamos deles complicações. Deixe tocar. 384 00:32:19,854 --> 00:32:23,608 Tudo bem, vou montar a equipe de transmissão dinheiro. - Quantas pessoas você quer? 385 00:32:23,691 --> 00:32:26,903 Eu tenho um plano B. Eu não quero dinheiro nas mãos de outras pessoas. 386 00:32:26,986 --> 00:32:29,405 Eu mesmo vou traduzir. - Como? 387 00:32:30,531 --> 00:32:32,950 Venha aqui. 388 00:32:34,327 --> 00:32:37,830 A segurança do cassino foi projetada para evitar o roubo de dinheiro 389 00:32:37,914 --> 00:32:40,249 durante a troca. 390 00:32:40,333 --> 00:32:44,170 Mas ninguém está olhando fixamente caixas que os substituem. 391 00:32:47,256 --> 00:32:52,595 Se essas caixas vamos enchê-lo de dinheiro... 392 00:32:52,679 --> 00:32:55,765 Então dinheiro sujo circulará sem que ninguém saiba. 393 00:33:00,269 --> 00:33:02,312 OK. - OK? 394 00:33:03,398 --> 00:33:04,983 Poderia funcionar. 395 00:33:24,002 --> 00:33:27,296 Mãe. 396 00:33:34,137 --> 00:33:36,221 Desculpe. 397 00:33:38,725 --> 00:33:40,634 Obtenha ajuda. 398 00:33:40,935 --> 00:33:43,730 Não estou aqui há muito tempo. Algumas noites. 399 00:33:43,813 --> 00:33:47,025 Eu vou coletar o meu próprio coisas e eu irei imediatamente. 400 00:33:47,108 --> 00:33:49,127 Desculpe. 401 00:33:50,069 --> 00:33:53,531 Incrível! Muito bem, mãe! 402 00:33:54,741 --> 00:33:56,875 Não force. 403 00:33:57,076 --> 00:33:59,454 Levante-se e faça a barba! - Vamos! 404 00:33:59,871 --> 00:34:02,915 Nunca na minha vida Eu não furei o pneu. 405 00:34:04,959 --> 00:34:07,003 Querido, ela é sua esposa viu com seus próprios olhos. 406 00:34:07,086 --> 00:34:09,297 Talvez tenha acontecido com ela. 407 00:34:09,380 --> 00:34:12,759 Todos aqueles hormônios e amamentar a confunde. 408 00:34:12,842 --> 00:34:16,888 É apenas um pneu. Tentar ser razoável? 409 00:34:16,971 --> 00:34:20,099 Serviço social siga cada passo meu. 410 00:34:21,017 --> 00:34:23,936 Eu não posso permitir isso para me caluniar 411 00:34:24,020 --> 00:34:26,189 alguma mulher louca. 412 00:34:26,272 --> 00:34:30,109 Isso tem que desaparecer. - Você ligou por causa do Wyatt? 413 00:34:30,902 --> 00:34:32,487 Eu deveria ter ligado para você. 414 00:34:33,071 --> 00:34:35,448 Você é aquela garota que Bird contratou. 415 00:34:36,032 --> 00:34:39,911 Desculpe. Cometi um erro sozinho. - Eu não entendo. 416 00:34:40,870 --> 00:34:43,581 Eu presumi que Você irá resgatá-lo. 417 00:34:45,833 --> 00:34:47,100 Eu tenho dinheiro. 418 00:34:47,126 --> 00:34:50,797 Receio que ele não queira. 419 00:34:53,382 --> 00:34:56,761 Ele não pode simplesmente aceita dinheiro? 420 00:34:56,844 --> 00:34:59,806 Não. A escolha é dele. 421 00:35:00,681 --> 00:35:02,849 Desculpe. 422 00:35:08,481 --> 00:35:11,692 Uau, eu sei que ele me ouve. 423 00:35:13,111 --> 00:35:15,029 Há dinheiro na conta. 424 00:35:15,488 --> 00:35:18,282 Use-o para sair daqui! 425 00:35:20,118 --> 00:35:22,452 O que ele fez? 426 00:35:23,496 --> 00:35:25,915 Tem um drone? 427 00:35:26,916 --> 00:35:29,085 Ela tem uma proposta de negócio. 428 00:35:29,544 --> 00:35:31,546 É isso? Você comprou um drone para ele? 429 00:35:31,629 --> 00:35:34,090 Espero que ele não esteja gravando� filmes pornôs, Dona? 430 00:35:34,173 --> 00:35:37,343 Filmes pornô com drones? - Sim, isso existe. 431 00:35:39,470 --> 00:35:43,349 Eu quero te ajudar segurança. -Segurança? 432 00:35:43,432 --> 00:35:46,769 eu estava pensando sobre videovigilância. 433 00:35:47,186 --> 00:35:49,814 Eu poderia filmar o lago inteiro, 434 00:35:49,897 --> 00:35:51,566 cada casa, carro. 435 00:35:52,024 --> 00:35:53,943 Teríamos um recorde sobre quem está vindo. 436 00:35:54,026 --> 00:35:56,547 Isso ajudaria, sim descobrir quem está nos observando? 437 00:35:56,571 --> 00:35:59,657 Eu anotava os números das placas, 438 00:36:00,116 --> 00:36:02,368 e poderíamos para comprar um scanner, 439 00:36:02,451 --> 00:36:05,663 como existem no mercado centros e estacionamentos. 440 00:36:07,707 --> 00:36:09,825 Quero dizer... 441 00:36:10,459 --> 00:36:12,419 Trabalhe fora de casa. 442 00:36:12,503 --> 00:36:15,006 Queremos que tenha um trabalho normal de verão. 443 00:36:16,382 --> 00:36:18,758 Eu sei que isso ajudaria. 444 00:36:19,635 --> 00:36:21,100 Sua mãe está certa. 445 00:36:21,137 --> 00:36:25,558 Vamos pensar sobre isso. 446 00:36:25,641 --> 00:36:27,810 Teremos um pequeno reunião de família? 447 00:36:27,894 --> 00:36:30,897 Desculpe. eu tenho que Estou relatando. - Ok, onde você conseguiu isso? 448 00:36:32,607 --> 00:36:35,693 Está tudo bem? - Meu o cliente ficou interessado. 449 00:36:36,777 --> 00:36:40,656 Isso é ótimo. - Ele quer que você se conheça. 450 00:36:43,367 --> 00:36:47,246 Desculpe. O que? - Temos 24 horas. 451 00:36:47,330 --> 00:36:49,707 Prepare-se pela manhã. 452 00:36:53,711 --> 00:36:58,007 Eu pensei que você fosse explicou para você. 453 00:36:59,217 --> 00:37:02,678 Não, não. Ele quer você. Ele vai saber com quem ele está lidando. 454 00:37:06,349 --> 00:37:10,186 Eu pensei que isso fosse seu importante. -É. -Bom. 455 00:37:10,519 --> 00:37:12,079 Isso é muito importante para ele, 456 00:37:12,146 --> 00:37:14,148 está pronto para sair sua maldita fortaleza. 457 00:37:14,232 --> 00:37:15,916 Você entende? 458 00:37:16,567 --> 00:37:18,667 Que. 459 00:37:18,819 --> 00:37:21,196 Cabe? 460 00:37:23,032 --> 00:37:25,868 Que. - Excelente. Vejo você pela manhã. 461 00:37:32,959 --> 00:37:36,045 Está tudo bem? - Está tudo bem. 462 00:37:37,004 --> 00:37:40,591 Você sabe, dentistas, REO Speedwagon. 463 00:37:56,649 --> 00:37:58,369 Se ele começar a lavar, 464 00:37:58,442 --> 00:38:00,653 como trazer dinheiro para o cassino. 465 00:38:01,696 --> 00:38:03,738 Devagar. 466 00:38:05,533 --> 00:38:07,575 O que você acha? 467 00:38:09,704 --> 00:38:11,830 Esse é um bom plano. 468 00:38:12,039 --> 00:38:14,040 É. 469 00:38:50,828 --> 00:38:52,580 Este é Marty Bird. Deixe um recado. 470 00:38:54,123 --> 00:38:57,585 Sou eu. eu sei disso Ouvirei isso mais tarde, 471 00:38:58,544 --> 00:39:01,630 Eu queria que ela dissesse sim Vou para Chicago com Helena. 472 00:39:02,715 --> 00:39:05,593 O cliente está interessado nela para nossa proposta comercial. 473 00:39:06,260 --> 00:39:10,348 Me desculpe, eu não te contei esta manhã, mas você teve um dia terrível. 474 00:39:11,015 --> 00:39:12,600 Eu não queria que ele se preocupasse. 475 00:39:13,184 --> 00:39:16,562 Eu não quero que ele pense isso esta é uma decisão unilateral 476 00:39:16,645 --> 00:39:20,983 Preocupo-me com a nossa segurança e estou considerando todas as possibilidades. 477 00:39:21,484 --> 00:39:23,110 Seria uma loucura não fazer isso. 478 00:39:23,819 --> 00:39:25,613 Vamos conversar sobre isso. 479 00:41:03,711 --> 00:41:06,589 Você gostaria de um pouco de mel? - Você sabe quem eu sou? 480 00:41:07,089 --> 00:41:08,841 Claro. 481 00:41:10,885 --> 00:41:13,554 Ok, eu quero saber por que você pagou minha fiança. 482 00:41:13,637 --> 00:41:16,974 Eu estava na estação. Parecia é como se você precisasse de ajuda. 483 00:41:18,017 --> 00:41:20,101 Ele nem me conhece. 484 00:41:21,729 --> 00:41:24,940 Admiro pessoas que eles pensam corretamente, 485 00:41:25,274 --> 00:41:27,943 especialmente quando é uma decisão difícil. 486 00:41:29,987 --> 00:41:33,908 Eu não desejo isso para ninguém devo alguma coisa? 487 00:41:34,783 --> 00:41:36,869 Respeitosamente. Eu respeito isso. 488 00:41:37,536 --> 00:41:40,247 Se você esperar um pouco, eles levam você de volta para a cela. 489 00:41:42,041 --> 00:41:45,836 Ou se não for pago trabalho, eles vão te levar para a fazenda. 490 00:41:46,754 --> 00:41:50,049 Talvez eles pudessem vamos fazer um acordo. 491 00:41:58,849 --> 00:42:01,268 Que! -Super! 492 00:42:04,813 --> 00:42:06,340 Obrigado por isso 493 00:42:06,357 --> 00:42:11,862 você participa do primeiro Torneio Missouri Bela. 494 00:42:16,742 --> 00:42:19,828 E para aqueles que estão aqui para brincar 495 00:42:19,912 --> 00:42:22,289 o prazer é seu tem, obrigado. 496 00:42:22,831 --> 00:42:25,751 Jogamos sem restrições Texas Holdem. 497 00:42:25,834 --> 00:42:27,586 É um torneio "jogue e vá", 498 00:42:27,670 --> 00:42:29,922 O ingresso custa US$ 50 mil. 499 00:42:30,005 --> 00:42:32,758 As apostas aumentarão a cada 45 minutos. 500 00:42:33,842 --> 00:42:36,053 Alguém tem alguma dúvida? 501 00:42:38,597 --> 00:42:42,226 Não? Tudo bem. jogadores, apresente-se. 502 00:42:43,727 --> 00:42:45,229 Meu nome é Jim Atkins, St. 503 00:42:45,854 --> 00:42:49,066 Frank Cosgrove Jr., Kansas. -Como vai você? 504 00:42:50,025 --> 00:42:52,570 Frank, como você está? - Oh. 505 00:43:31,817 --> 00:43:33,860 Dois minutos. 506 00:43:37,615 --> 00:43:40,993 Todos nós sabemos que tipo a pressão faz isso funcionar. 507 00:43:41,076 --> 00:43:45,039 Aparentemente é difícil encontrar outras formas de renda, 508 00:43:45,122 --> 00:43:46,490 mesmo nos melhores momentos, 509 00:43:46,498 --> 00:43:50,002 ali, venda às terças-feiras no possibilidades para nos ajudar. 510 00:43:51,211 --> 00:43:54,798 Por que? - Porque eles são conhecidos por 511 00:43:54,882 --> 00:43:56,400 casas de apostas no Missouri, 512 00:43:56,425 --> 00:44:00,471 O que significa que posso criar fluxos de renda 513 00:44:00,554 --> 00:44:03,766 sem quaisquer complicações legais, “para poderia fornecer-lhe uma rede de segurança. 514 00:44:03,849 --> 00:44:07,186 Por que? - Porque eles são perfeitos. 515 00:44:07,269 --> 00:44:10,314 Porque eles são brancos. Porque eles são brancos. - Não decidiu. 516 00:44:15,653 --> 00:44:19,239 Wendy encontrou o cassino e hotel no noroeste do missouri 517 00:44:19,323 --> 00:44:21,617 quem precisa de um influxo dinheiro para sobreviver. 518 00:44:21,700 --> 00:44:24,370 Eu revisei as finanças relatórios, ele está certo. 519 00:44:25,537 --> 00:44:27,623 Isso irá protegê-lo. 520 00:44:27,706 --> 00:44:29,875 Por que eu faria isso agora? preocupado com isso? 521 00:44:30,000 --> 00:44:31,720 Nós pensamos... 522 00:44:36,131 --> 00:44:38,131 Por favor. 523 00:44:40,427 --> 00:44:44,973 Porque você provavelmente vai morrer em seis meses. 524 00:44:47,726 --> 00:44:49,228 Todos nós temos filhos, 525 00:44:49,937 --> 00:44:52,189 se a guerra der errado... 526 00:44:53,232 --> 00:44:55,109 O que você pode deixar para seus filhos? 527 00:44:56,318 --> 00:44:57,903 Ou se você for preso 528 00:44:58,112 --> 00:45:00,406 e não há... 529 00:45:00,864 --> 00:45:03,784 legal disponível propriedade para seus filhos? 530 00:45:03,867 --> 00:45:08,831 Eu acho que você seguiu julgamento no ano passado. 531 00:45:08,914 --> 00:45:11,750 Não foi seu organização, mas ainda assim, 532 00:45:12,543 --> 00:45:15,212 seus filhos, testemunharam são contra os pais 533 00:45:15,295 --> 00:45:18,632 porque eles são capturados nos negócios da família, 534 00:45:18,716 --> 00:45:21,385 e isso lhes dá um caminho diferente. 535 00:45:23,345 --> 00:45:25,222 Se você sabe que tem um futuro, 536 00:45:26,223 --> 00:45:28,851 você não precisa fazer tudo destruir no presente. 537 00:45:30,144 --> 00:45:33,188 E em dois anos, se não estar morto ou na prisão, 538 00:45:34,148 --> 00:45:36,567 O que há de errado com milhões de dinheiro legal? 539 00:45:38,777 --> 00:45:40,779 Eu calculei e pensei... 540 00:45:49,580 --> 00:45:51,580 Tudo bem. 541 00:46:01,175 --> 00:46:02,475 Desculpe. 542 00:46:02,509 --> 00:46:06,472 Honestamente? Este é o dele a reunião mais longa. 543 00:46:14,855 --> 00:46:16,706 Como ele vê 544 00:46:16,815 --> 00:46:20,527 todos os jogadores estão pagou seus $ 8.300. 545 00:46:24,615 --> 00:46:27,326 Até Frank Cosgrove Jr.? 546 00:46:28,577 --> 00:46:32,539 A entrada de $ 50.000 é automática relatórios, sem exceção. 547 00:46:45,719 --> 00:46:48,013 Você sabe que eu tive um relacionamento com o Agente Cinco? 548 00:46:55,604 --> 00:46:57,604 Não. 549 00:46:58,232 --> 00:47:02,194 Ficamos separados por um tempo antes de Cade matá-lo. 550 00:47:05,322 --> 00:47:07,365 Mas ainda assim... 551 00:47:11,829 --> 00:47:13,988 Meus amigos. 552 00:47:14,581 --> 00:47:16,901 Eu tenho o dever de te contar 553 00:47:16,959 --> 00:47:18,952 que você pode chegar a um acordo. 554 00:47:19,837 --> 00:47:21,547 Eu não tenho razão para fazer um acordo 555 00:47:27,845 --> 00:47:29,380 Não tenho certeza se ele entende� 556 00:47:29,388 --> 00:47:31,890 quão mal a guerra está indo entre o cartel de Navarra, 557 00:47:32,933 --> 00:47:35,477 Mas logo pessoal que trabalham para ele 558 00:47:35,561 --> 00:47:39,523 e seus pequenos drogados começou a procurar uma saída. 559 00:47:40,899 --> 00:47:42,818 Você acha que eles serão leais a você? 560 00:47:55,831 --> 00:47:57,765 Eu encontro consolo 561 00:47:57,833 --> 00:48:00,794 na ideia de esperar 562 00:48:01,545 --> 00:48:04,882 passo errado... ou traição. 563 00:48:08,635 --> 00:48:10,887 Um fator imprevisível. 564 00:49:09,529 --> 00:49:12,282 Que porra é essa? Ah, vamos lá. 565 00:49:12,366 --> 00:49:15,869 Vamos. Isso me faz querer estou suando - Senhor. 566 00:49:15,953 --> 00:49:18,163 Estou me dirigindo a você. 567 00:49:19,581 --> 00:49:21,583 Ele acha que vai me pague com um flash? 568 00:49:21,667 --> 00:49:25,128 Me desculpe, sem palavrões e conversando à mesa. 569 00:49:26,129 --> 00:49:28,506 Quanto custa, revendedor? 570 00:49:30,217 --> 00:49:34,054 Dezenove mil. - Ok, 19. Eu concordo. 571 00:49:34,388 --> 00:49:36,306 Eu odeio isso. 572 00:49:36,390 --> 00:49:38,892 Meus dezenove milhares, amigos. 573 00:49:51,363 --> 00:49:53,923 Você acha que você Ele parece um gênio? 574 00:49:54,241 --> 00:49:57,114 Idiota! Olhe para mim. - Tire-o daqui. 575 00:50:01,957 --> 00:50:03,950 Tem certeza que ele quer isso? 576 00:50:04,584 --> 00:50:06,169 quando eu sei tudo sobre você 577 00:50:09,840 --> 00:50:12,384 Tire-o daqui. - Senhor 578 00:51:10,942 --> 00:51:12,794 O que ele disse? 579 00:51:13,445 --> 00:51:15,489 Estou parado na frente encontrei casas antigas 580 00:51:18,450 --> 00:51:19,951 Realmente? Como é? 581 00:51:21,495 --> 00:51:24,247 Mesma casa, família diferente. 582 00:51:27,125 --> 00:51:28,768 É uma boa casa. 583 00:51:29,544 --> 00:51:31,544 Ela estava. 584 00:51:39,137 --> 00:51:40,806 Faça-me perguntar de novo? 585 00:51:43,809 --> 00:51:47,062 Navarro ligou para Helena antes uma hora. Ele gosta do plano. 586 00:51:48,563 --> 00:51:50,273 Isso não significa que precisamos fazer isso. 587 00:51:53,443 --> 00:51:55,486 Sim, temos que fazer isso. 588 00:52:00,617 --> 00:52:02,868 Você ainda está aqui? 589 00:52:03,745 --> 00:52:05,705 Eu tenho que ir. 590 00:53:10,520 --> 00:53:12,855 Você me envergonhou. 591 00:53:19,696 --> 00:53:21,823 Como você voltou aqui? 592 00:53:21,907 --> 00:53:24,117 Isso é pôquer. Pessoas eles falam sobre tudo. 593 00:53:24,201 --> 00:53:28,246 Dessa vez ele vai embora daqui e não estudarei novamente. 594 00:53:28,622 --> 00:53:31,208 Fique calmo. - eu sei qual é o seu problema 595 00:53:32,500 --> 00:53:36,755 Diga-me. - Ele está apenas pregando peças mulher de negócios sério. 596 00:53:37,464 --> 00:53:38,999 E você sabe disso. 597 00:53:39,216 --> 00:53:43,053 Eu mesmo organizei o torneio 598 00:53:43,136 --> 00:53:45,889 e você ferrou com ele porque blefar é muito ruim 599 00:53:45,972 --> 00:53:47,932 fingindo pertencer aqui. 600 00:53:48,808 --> 00:53:50,560 Puta merda. 601 00:53:50,644 --> 00:53:55,774 Você é o filhinho do papai sem dinheiro ele não pode pagar para ser respeitado. 602 00:53:56,441 --> 00:53:58,109 Eu vou te matar, porra. 603 00:54:00,237 --> 00:54:02,446 Experimente. 604 00:54:03,406 --> 00:54:05,449 Ele verá. 605 00:54:09,913 --> 00:54:12,832 Puta merda! Vamos! 606 00:54:25,387 --> 00:54:27,846 Merda! 607 00:54:34,521 --> 00:54:36,939 Caramba! 608 00:54:37,000 --> 00:54:38,940 Tradução: Edigs0 609 00:54:38,950 --> 00:54:45,940 VISITE WWW.PODNAPISI.NET